Forum Na Wszelkie Tematy! Strona Główna Na Wszelkie Tematy!
SPLEEN.FORA.PL Nie boimy się niczego
RejestracjaSzukajFAQUżytkownicyGrupyGalerieZaloguj
Shrek trzeci/Shrek the Third (2007) *Dubbing PL

 
Odpowiedz do tematu    Forum Na Wszelkie Tematy! Strona Główna » Film i Bajki Zobacz poprzedni temat
Zobacz następny temat
Shrek trzeci/Shrek the Third (2007) *Dubbing PL
Autor Wiadomość
Anka (:
Moderator



Dołączył: 24 Cze 2007
Posty: 1245
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 11 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: żary (lubuskie)
Płeć: Dama

Post Shrek trzeci/Shrek the Third (2007) *Dubbing PL


#
Historii zielonego ogra ciąg dalszy. Ojciec Fiony zaakceptował ostatecznie swojego zięcia, zdecydował nawet, że Shrek i Fiona mają pełnić obowiązki panującej pary królewskiej. Oboje nie czują jednak się w tej roli najlepiej, a Shrek z miłą chęcią wróciłby na swoje bagno. Król postanawia więc, że jeśli odnajdą następcę tronu, który obejmie rządy i godnie ich zastąpi, będą mogli opuścić królestwo i żyć własnym życiem. Odpowiednim kandydatem na króla jest siostrzeniec królowej Lilian, książę Artie. Shrek wyrusza, razem ze swoimi wiernymi druhami – Osiołkiem i Kotem w butach, w daleką podróż, aby odnaleźć i przekonać zbuntowanego Artiego, że powinien zasiąść na tronie. Tymczasem, podczas nieobecności Shreka w królestwie, Książę z bajki przeprowadza zamach stanu. Fiona organizuje ruch oporu, który ma przeciwstawić się uzurpatorowi do czasu, aż Shrek, Osiołek, Kot w butach i przyszły król Artur powrócą z podróży.


reżyseria
Raman Hui

Chris Miller

scenariusz
David N. Weiss

J. David Stem

Joe Stillman

Peter S. Seaman

Jon Zack

Jeffrey Price

aktorzy
Jerzy Stuhr
:
Osioł (polski dubbing)
Eddie Murphy
:
Osioł (głos)
Zbigniew Zamachowski
:
Shrek (polski dubbing)
Mike Myers
:
Shrek (głos)
Agnieszka Kunikowska
:
Księżniczka Fiona (polski dubbing)
Cameron Diaz
:
Księżniczka Fiona (głos)
Wojciech Malajkat
:
Kot w butach (polski dubbing)
Antonio Banderas
:
Kot w butach (głos)
John Cleese
:
Król Harold (głos)
Marcin Hycnar
:
Książę Artie (polski dubbing)
Justin Timberlake
:
Książę Artie (głos)
Małgorzata Zajączkowska
:
Królowa Lillian (polski dubbing)
Julie Andrews
:
Królowa Lillian (głos)
Zbigniew Suszyński
:
Książę z bajki (polski dubbing)
Rupert Everett
:
Książę z bajki (głos)
Ian McShane
:
Kapitan Hak (głos)
Regis Philbin
:
Mabel (głos)
Krzysztof Materna
:
Mabel (polski dubbing)
Mirosław Zbrojewicz
:
Wilk (polski dubbing)
Aron Warner
:
Wilk (głos)
Larry King
:
Siostra Kopciuszka (głos)
Nicole Paggi
:
Nastoletnia fanka (głos)
John Krasinski
:
Sir Lancelot (głos)
Jarosław Domin
:
Pinokio (polski dubbing)
Cody Cameron
:
Pinokio / Trzy świnki (głos)
Andrzej Chudy
:
Merlin (polski dubbing)
Eric Idle
:
Merlin (głos)
Conrad Vernon
:
Piernikowy ludek (głos)
Wojciech Mann
:
Doris (polski dubbing)
Amy Sedaris
:
Kopciuszek (głos)
Magdalena Krylik
:
Królewna Śnieżka (polski dubbing)
Amy Poehler
:
Królewna Śnieżka (głos)
Agata Kulesza-Figurska
:
Roszponka (polski dubbing)
Maya Rudolph
:
Ropuszka (głos)
Aleksandra Kwaśniewska
:
Śpiąca królewna (polski dubbing)
Cheri Oteri
:
Śpiąca Królewna (głos)
Joanna Węgrzynowska
:
Kopciuszek (polski dubbing)
Tomasz Bednarek
:
Ciastek (polski dubbing)
muzyka
Harry Gregson-Williams

scenografia
Guillaume Aretos

producent
Aron Warner

producent wykonawczy
Andrew Adamson

John H. Williams

montaż
Michael Andrews

reżyser dubbingu PL
Joanna Wizmur

dialogi polskie
Bartosz Wierzbięta

screeny z neta:





moje screeny:











linki do pobrania:

Kod:
http://rapidshare.com/files/40522333/Shrek.The.Third.2007.PLDUB_by_MaJKeL_-_UltraWarez.Eu.part1.rar
http://rapidshare.com/files/40524294/Shrek.The.Third.2007.PLDUB_by_MaJKeL_-_UltraWarez.Eu.part2.rar
http://rapidshare.com/files/40526489/Shrek.The.Third.2007.PLDUB_by_MaJKeL_-_UltraWarez.Eu.part3.rar
http://rapidshare.com/files/40528415/Shrek.The.Third.2007.PLDUB_by_MaJKeL_-_UltraWarez.Eu.part4.rar
http://rapidshare.com/files/40530791/Shrek.The.Third.2007.PLDUB_by_MaJKeL_-_UltraWarez.Eu.part5.rar
http://rapidshare.com/files/40533265/Shrek.The.Third.2007.PLDUB_by_MaJKeL_-_UltraWarez.Eu.part6.rar
http://rapidshare.com/files/40535943/Shrek.The.Third.2007.PLDUB_by_MaJKeL_-_UltraWarez.Eu.part7.rar
http://rapidshare.com/files/40536745/Shrek.The.Third.2007.PLDUB_by_MaJKeL_-_UltraWarez.Eu.part8.rar


Kod:
pass: ultrawarez.eu


Linki zauplinkowane przeze mnie, nie zauploaderowane Smile

Film oczywiście jest po polsku, bez napisów itp.


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Anka (: dnia Pon 16:20, 13 Sie 2007, w całości zmieniany 1 raz
Nie 6:19, 05 Sie 2007 Zobacz profil autora
Madzik
Nowicjusz



Dołączył: 02 Sie 2007
Posty: 59
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

Post Re: Shrek trzeci/Shrek the Third (2007)
Boże, dzięki wielkie!!

Już ściągam. Very Happy


Post został pochwalony 0 razy
Nie 6:34, 05 Sie 2007 Zobacz profil autora
Anka (:
Moderator



Dołączył: 24 Cze 2007
Posty: 1245
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 11 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: żary (lubuskie)
Płeć: Dama

Post Re: Shrek trzeci/Shrek the Third (2007)
Nie ma sprawy. Smile


Post został pochwalony 0 razy
Nie 6:35, 05 Sie 2007 Zobacz profil autora
Anka (:
Moderator



Dołączył: 24 Cze 2007
Posty: 1245
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 11 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: żary (lubuskie)
Płeć: Dama

Post Re: Shrek trzeci/Shrek the Third (2007)
odświeżam.

inne linki:

Kod:
http://rapidshare.com/files/42664404/Shrek_Trzeci_PL_rmvb_by_KuRaK.part1.rar
http://rapidshare.com/files/42706434/Shrek_Trzeci_PL_rmvb_by_KuRaK.part2.rar
http://rapidshare.com/files/43091180/Shrek_Trzeci_PL_rmvb_by_KuRaK.part3.rar
http://rapidshare.com/files/43096470/Shrek_Trzeci_PL_rmvb_by_KuRaK.part4.rar


pass:

Kod:
KuRaK


niedługo będą następne.


Post został pochwalony 0 razy
Pon 16:12, 13 Sie 2007 Zobacz profil autora
Anka (:
Moderator



Dołączył: 24 Cze 2007
Posty: 1245
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 11 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: żary (lubuskie)
Płeć: Dama

Post Re: Shrek trzeci/Shrek the Third (2007)
Kod:
http://rapidshare.com/files/42570492/Shrek_3_Dubb_PL.part1.rar
http://rapidshare.com/files/42574121/Shrek_3_Dubb_PL.part2.rar
http://rapidshare.com/files/42585658/Shrek_3_Dubb_PL.part3.rar
http://rapidshare.com/files/42588356/Shrek_3_Dubb_PL.part4.rar
http://rapidshare.com/files/42632566/Shrek_3_Dubb_PL.part5.rar
http://rapidshare.com/files/42640474/Shrek_3_Dubb_PL.part6.rar
http://rapidshare.com/files/42642334/Shrek_3_Dubb_PL.part7.rar
http://rapidshare.com/files/42642832/Shrek_3_Dubb_PL.part8.rar


nowe. Wink


Post został pochwalony 0 razy
Pon 16:15, 13 Sie 2007 Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:    
Odpowiedz do tematu    Forum Na Wszelkie Tematy! Strona Główna » Film i Bajki Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do: 
Możesz pisać nowe tematy
Możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Design by Freestyle XL / Music Lyrics.
Regulamin